Übersetzen Französisch Arabisch grieve

Französisch

Arabisch

Il était grièvement blessé.

لقد مصاباً إصابة بالغة
Es-tu grièvement blessé ?

ما مدى سوء إصابتك؟
Shérif elle est grièvement blessée !

إصابتها بليغة يا سيدي-
- Eh bien, elle était grièvement blessée.

حسنٌ, لقد كانت مصابة بجروح بليغة
Une victime grièvement blessée sera héliportée.

ضحية واحدة في حالة حرجة يقال أنه نُقل جوّاً
Il est grièvement blessé. Peut-être mort.

أعتقد أنهُ مَيت
L'assassin qui a survécu est grièvement blessé.

.أنا متيقن من سلامتهم قيل لي بأن القاتل الذي نجى
L'assassin qui a survécu est grièvement blessé.

قيل لي بأن القاتل الذي نجى .إصابته بليغة
Le quatrième, grièvement blessé, a été rapatrié.

ولحقت بالرابع إصابات خطيرة وتمت إعادته إلى بلده.
C'est une urgence. Quelqu'un est grièvement blessé.

مرحباً، هناك حالة طارئة هناك رجل مصاب