Textbeispiele

• Heaven holds the faithful Departed.
  نحن نفكر بتهمة التهجم والإعتداء بالضرب لجعل ذلك منطقي
• Il était une fois, selon la légende du rock, vois-tu, Mick Jagger s'est fait choppé en train de manger une barre chocolatée dans l'endroit chaud et gluant de Marianne Faithfull.
  كان يا مكان, حسب أسطورة للروك ميك جاغر) ظبط متلبساً وهو يأكل) (شوكلاتة من خوخة (ماريان فايثفول باوي) كان هناك هو الأخر)
• Ok, chant polyphonique. ♪ O come, all ye faithful ♪ Joyful and triumphant ♪ Matzo ball, Star of David, Hanukkah ♪ ♪ Gotta do what you wanna do when you do it ♪ ♪ Menorah ♪ Come ♪ je ne connais pas les paroles ♪ je ne connais pas les paroles ...♪
  ايها الكورال
• ♪ Here we are as in olden days ♪ ♪ Happy golden days ♪ ♪ Of yore ♪ ♪ Faithful friends who are dear to us ♪ ♪ Gather near to us ♪ ♪ Once more ♪ ♪ Once more... ♪ ♪ Once more... ♪ ♪ Through the years ♪ ♪ We all will be together ♪ ♪ If the fates allow ♪ ♪ Hang a shining star ♪ ♪ Upon the highest bough ♪ ♪ And have yourself ♪ ♪ A merry little Christmas now ♪
  * ها نحن ذا في الأيام الخوالي * * الأيام الخوالي السعيدة * * للأيام الماضية *
• ♪ Faithful friends who are dear to us ♪ ♪ Gather near to us ♪ ♪ Once more ♪ ♪ Through the years ♪ ♪ We all will be together ♪ ♪ If the fates allow ♪ ♪ Hang a shining star ♪ ♪ Upon the highest bough ♪ ♪ And have yourself ♪ ♪ A merry little Christmas ♪ ♪ Now. ♪
  * أصدقاء وفيون الذين هم أعزاء إلينا * * إجتمعوا بقربنا * * مرة أخرى *
• Dans le message qu'il a publié le 1er décembre 2004 à l'occasion de la Journée mondiale de lutte contre le sida, le Directeur exécutif d'ONUSIDA, Peter Piot, a déclaré que des méthodes de prévention telles que la méthode dite ABC (Abstinence, Be faithful and use Condoms, c'est-à-dire abstinence, fidélité et emploi de préservatifs) était utile mais ne suffisait pas à protéger les femmes là où les inégalités entre les sexes prévalaient dans tous les domaines.
  وفي الرسالة التي وجهها السيد بيتر بيوت المدير التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة المعني بالإيدز في 1 كانون الأول/ديسمبر 2004 بمناسبــة اليــوم العالمــي لمكافحة الإيدز، قال إن ”طرائق الوقاية، من قبيل النهج (ABC) المعتمد على الامتنـــاع (Abstinence) والوفـــاء (Be faithful) واستعمال الواقيات الذكرية (Use Condoms)، طرائق جيدة إلا أنها غير كافية لحماية المرأة عندما تسود اللامساواة الجنسانية.