Textbeispiele

• Idea-Factory, Cubika et Sistemas Estratégicos SA illustrent cette tendance.
  وهناك ثلاثة أمثلة على هذا هي: شركة "أيديا فاكتوري" (Idea-Factory) و"كوبيكا" (Cubika) و"سيستيماس إستراتيخيكوس" (Sistemas Estratégicos S.
• u) L'OPS, dans le cadre de son Plan stratégique pour 2003-2007 (Plan Estratégico 2003-2007), devrait travailler avec les pays en vue de déterminer quels sont les groupes qui sont victimes d'inégalités dans le domaine de la santé ou de l'accès aux services de santé, en axant ses travaux sur les victimes du racisme et d'autres formes de discrimination;
  (ش) ينبغي لمنظمة الصحة للبلدان الأمريكية، في سياق خطتها الاستراتيجية للفترة 2003-2007، أن تعمل مع الدول على تحديد الفئات التي تواجه حالات عدم مساواة في الحصول على الرعاية والخدمات الصحية، مع تركيز مبادراتها على ضحايا العنصرية وغيرها من أشكال التمييز؛