Textbeispiele

• Maybe I can ease the ache, the ache
  * قلبك إستراحة *
• La mise en œuvre des projets pour l'amélioration de l'enseignement secondaire (SEDIP) et EASE (Enseignement secondaire efficace à un prix abordable) ont contribué à accroître les effectifs inscrits dans les établissements d'enseignement secondaire.
  (58) شهدت المعاهد الثانوية زيادة في التسجيل تعود أساساً إلى تنفيذ مشروع تحسين التعليم الثانوي، وكذلك مشروع التعليم الثانوي الفعال والميسور التكلفة.
• Système des établissements secondaires ouverts: Le DepED a adopté ce système, qui constitue un modèle alternatif d'instruction formelle et vise à permettre aux élèves de terminer leur éducation secondaire soit auprès d'un enseignant, soit par l'enseignement à distance, en utilisant des documents imprimés, comme dans les modules EASE, ou d'autres supports pédagogiques.
  نظام التعليم الثانوي المفتوح - اعتمدت وزارة التعليم نظام التعليم الثانوي المفتوح، وهو نموذج آخر من نماذج التعليم الرسمي يتيح للتلاميذ إتمام تعليمهم الثانوي، إما عن طريق التعليم المباشر أو عن طريق نموذج التعليم من بُعد.
• S'il est possible de faire arriver une chose en le voulant, alors oui, je l'ai fait. ♪ Damn, I wish I was your lover ♪ ♪ I'd rock you till the daylight comes ♪ ♪ Made sure you are smiling and warm ♪ ♪ I am everything ♪ ♪ tonight I'll be your mother ♪ ♪ I'll do such things to ease your pain ♪ ♪ Free your mind and you won't feel ashamed ♪ ♪ Oh ♪
  إذا كان من الممكن القيام بشيء عن طريق الأمل، إذا نعم قمت بهذا Damn, I wish I was your lover I'd rock you till the daylight comes
• ♪ J'ai pleuré ♪ ♪ Ooh, ooh ♪ ♪ 'Cause I'm lonely ♪ ♪ For you ♪ ♪ Smiles have all turned ♪ To tears ♪ ♪ The tears won't wash away ♪ ♪ The fears ♪ ♪ That you're never, ever gonna return ♪ ♪ To ease the fire that within me burns ♪ ♪ It keeps me ♪ ♪ Cryin', baby, for you ♪ ♪ Keeps me sighin', baby, for you ♪ ♪ So won't you hurry ♪ Come on, boy, see about me ♪ ♪ Come see about me ♪ ♪ See about your baby ♪ ♪ Come see about me ♪ ♪ I've given up my friends just ♪ ♪ For you ♪ ♪ My friends have gone and you ♪ Have, too ♪ ♪ No peace shall I find ♪ ♪ Until you come back ♪ ♪ And be mine ♪ ♪ No matter what you do or say ♪ ♪ I'm gonna love you anyway ♪ ♪ Keep on cryin', baby, for you ♪ ♪ I'm gonna keep sighin', baby, for you ♪ ♪ So come on, hurry ♪ ♪ Come on and see about me ♪ Come see about me ♪ ♪ See about me ♪ ♪ Come see about me ♪ ♪ You know I'm so lonely ♪ Come see about me ♪ ♪ I love you only ♪ Come see about me ♪ ♪ See about me ♪ Come see about me ♪ ♪ See about me ♪ Come see about me ♪ ♪ You know I'm so lonely ♪ ♪ Come see about me ♪ ♪ I love you only ♪ Come see about me ♪ ♪ Come see about me ♪ ♪ Ooh, ooh, ooh. ♪
  * لقد كنت أبكي * * لأني وحيدة * * لأجلك *