Übersetzen Französisch Arabisch determinist

Französisch

Arabisch

Ces points de vue déterministes sur le développement ne cadrent pas avec le choix de la participation comme principal ingrédient du droit au développement qui, on l'a vu, est lié au rejet de tout «sacrifice» sur l'autel du progrès.

وهذه المنظورات المحددة للتنمية تتعارض مع التشديد على المشاركة كعنصر أساسي من عناصر الحق في التنمية. وهذا يتعلق، كما ذكر أعلاه، برفض نحر "الضحايا" قرباناً على محراب التقدم.