Textbeispiele

• Dans sa lettre du 4 juin 2007, le coagent de l'Éthiopie réaffirme que l'Éthiopie accepte, « sans conditions », la décision sur le tracé.
  وكرر وكيل إثيوبيا، في رسالته المؤرخة 4 حزيران/يونيه 2007 الموجهة إليّ، الإعراب عن قبول إثيوبيا لقرار ترسيم الحدود ”بدون شروط“.
• Dans sa lettre du 17 mai 2007, le coagent de l'Érythrée affirme que « la démarcation de la frontière supposait que l'Éthiopie accepte résolument de se plier à la décision de la Commission et de coopérer sans réserve avec les techniciens de la Commission ».
  وذكرت وكيلة إريتريا، في رسالتها المؤرخة 17 أيار/مايو 2007 الموجهة إليّ، أن ”الشرط المسبق الضروري لترسيم الحدود هو قبول إثيوبيا لقرار اللجنة بدون تردد وتعاونها الكامل مع موظفي اللجنة الفنيين“.