Textbeispiele

• Ces derniers temps, des t-shirts arborant le slogan raciste et chauviniste « Un bon Turc est un Turc mort », comme ceux que portaient les soldats chypriotes grecs dans les années 90, ont fait leur réapparition dans les baraquements de la Garde nationale chypriote grecque à Chypre-Sud, avec une légère modification. Le slogan dit en effet maintenant : « Le seul bon Turc est un Turc mort ».
  وفي الآونة الأخيرة، ظهرت الأقمصة الشبابية وعليها الشعار العنصري الشوفيني ''التركي الجيد هو التركي الميت`` التي كان يرتديها الجنود القبارصة اليونانيون في التسعينات، وعادت مرة أخرى، بمخيمات الحرس الوطني القبرصي اليوناني في جنوب قبرص مع تغيير طفيف في الشعار هذه المرة وهو ''أحسن تركي هو التركي الميت``.