Keine exakte Übersetzung gefunden für capacity-building

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch capacity-building

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Trade Capacity Building Results Monitoring/Assessment Framework.
    إطار رصد/تقييم نتائج بناء القدرات في مجال التجارة.
  • Capacity Building in Integrated Water Resources Management (Cap-Net)
    ألف - الشراكات المشاركة
  • Capacity Building on Key Issues on the International Economic Agenda.
    (25) بناء القدرات المتعلقة بالمسائل الرئيسية المدرجة في جدول الأعمال الاقتصادي.
  • Voir: Lingling Ding. «Capacity Building for Trade: The Role of the WTO».
    "بناء القدرات لأجل التجارة: دور منظمة التجارة العالمية".
  • L'UGC a lancé l'ambitieux programme appeal « Capacity Building Programme for Women Managers in Higher Education ».
    وقد أطلقت لجنة المنح الجامعية البرنامج الطموح المسمى ”برنامج بناء قدرات المديرات في مجال التعليم العالي“.
  • Supporting countries' capacity-building efforts to develop the necessary skills to provide efficient public services;
    (ج) دعم جهود بناء قدرات البلدان لتطوير المهارات الضرورية من أجل تقديم خدمات عامة فعالة؛
  • The Biotechnology Promise - Capacity Building for Participation of Developing Countries in the Biotechnology, New York et Genève.
    ـــ الأونكتاد (2004). ما تعد به التكنولوجيا الأحيائية: بناء القدرات من أجل مشاركة البلدان النامية في التكنولوجيا الأحيائية، نيويورك وجنيف.
  • The Biotechnology Promise − Capacity Building for Participation of Developing Countries in the Biotechnology, New York et Genève.
    ما تعد به التكنولوجيا الأحيائية: بناء القدرات من أجل مشاركة البلدان النامية في التكنولوجيا الأحيائية، نيويورك وجنيف.
  • Une initiative de formation et d'apprentissage a été lancée avec l'aide technique d'InWEnt, Capacity Building International, Allemagne.
    • وضعت مبادرة للتدريب والتعليم بمساعدة تقنية من مؤسسة شريكة هي InWEnt الشركة الدولية لبناء القدرات، ألمانيا.
  • Voir aussi les déclarations d'ONG dans: Civil Society Concerns on Trade Policy Capacity Building, 11/03/2002. http://www.tradeobservatory.org/library.cfm ?RefID=25532.
    انظر أيضاً بيانات المنظمات غير الحكومية في: شواغل المجتمع المدني بشأن بناء القدرات في مجال السياسات التجارية، 11 آذار/مارس 2002. http://www.tradeobservatory.org/library.cfm?RefID=25532.