Textbeispiele

• Après des années de patrouille dans le rues, j'étais le nouveau shérif dans La canción.
  ،بعد سنوات بدوريات الشوارع "كُنتُ الشَّريف الجديد في "لا كانسيون
• Il y a quelques semaines, j'ai mis son numéro deux en prison dans La canción.
  قبل أسابيع قَليلة، وَضعتُ "رقمهُ إثنان في السجن في "لا كانسيون
• Donc, vous êtes responsable pour l'attentat de voiture à La canción, trop?
  إذًا أنت مسؤول عن تفجير السيارة في "لا كانسيون"، أيضًا؟
• Anita Torres, un shérif de La canción, au Mexique, a été abattu aujourd'hui.
  أنيتا توريس)، الشَّريف من) "لا كانسيون، المكسيك)، أُغتِيلت اليوم)
• En coopération avec le Canada, une formation à la santé sexuelle et procréative est dispensée au personnel de santé, à des animateurs de mouvements d'adolescents et à des parents, à l'aide des manuels « Nadie Como Yo », « Una Canción Para Ti » et « Sueños Compartidos », dont le contenu porte sur la planification familiale, la prévention de la grossesse et la prévention des IST et du VIH/sida.
  وبدعم من مؤسسة التعاون الكندي، يجري تدريب موظفي المؤسسات المعنية بتقديم الخدمات الصحية والقيادات الشبابية من المراهقين وأرباب الأسر في عنصر الصحة الجنسية والإنجابية، باستخدام أدلة ”أنا الأدرى بمصلحتي“، و ”هذه الأغنية مهداة لك“، و ”أحلام مشتركة“، وهي أدلة تزخر بمضامين قوية في مواضيع تنظيم الأسرة، ومنع الحمل، والوقاية من الأمراض المنقولة بالاتصال الجنسي/فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز.