Textbeispiele

• Documentation : Mémoire du Secrétaire général (A/BUR/60/1).
  الوثيقة: مذكرة من الأمين العام (A/BUR/60/1).
• Documentation : Mémoire du Secrétaire général (A/BUR/62/1).
  الوثيقة: مذكرة من الأمين العام (A/BUR/62/1).
• a) Mémoire du Secrétaire général (A/BUR/59/1)
  (أ) مذكرة من الأمين العام (A/BUR/59/1)
• b) Inscription d'une question (Question de l'île comorienne de Mayotte) (A/BUR/60/1)
  (ب) إدراج بند (مسألة جزيرة مايوت القمرية) (A/BUR/60/1)
• Consolidation de la paix au Burundi (suite) (PBC/2/BUR/CRP.2)
  وقد تقرر ذلك.
• a) Inscription de la question intitulée “Question de l'île comorienne de Mayotte” (A/BUR/62/1)
  (أ) إدراج بند (مسألة جزيرة مايوت القمرية) (A/BUR/62/1)
• c) Mémoire du Secrétaire général (A/BUR/59/1, par. 72 et 73)
  (ج) مذكرة من الأمين العام (A/BUR/59/1، الفقرتان 72 و 73)
• Consolidation de la paix au Burundi (PBC/2/BUR/CRP.2)
  بناء السلام في بوروندي (PBC/2/BUR/CRP.2)
• 1re séance Organisation des travaux de la soixantième session ordinaire de l'Assemblée générale, adoption de l'ordre du jour et répartition des points : mémoire du Secrétaire général (A/BUR/60/1 et A/BUR/60/1/Add.1)
  الجلسة الأولى تنظيم دورة الجمعية العامة العادية الستين، وإقرار جدول الأعمال، وتوزيع البنود مذكرة من الأمين العام (A/BUR/60/1/Add.1)
• Un résumé des débats figurera dans le compte rendu analytique de la séance (A/BUR/60/SR.1).
  وسوف يرد موجز للمناقشة في المحضر الموجز لهذه الجلسة (A/BUR/60/SR.1).