Textbeispiele

• Bitlis m’a manqué.
  ."لقد اشتقت لـ"بيتليس
• Hadi, laissez-nous vous accompagner à Bitlis.
  ."حاجي"، دعنا نصطحبك إلى "بيتليس"
• Pourquoi êtes-vous venu à Bitlis?
  ."لماذا أتيت إلى "بيتليس
• Je suis d'Istanbul. Il est de l'Est, de Bitlis.
  أنا من اسطنبول، وهو من الشرق ."من "بيتليس
• J’irai à Bitlis, je verrai ma mère avant de mourir.
  "سوف أتمكن من رؤية "بيتليس... .ووالدتي قبل ان أموت
• 1973 à Bitlis. Vous souvenez-vous, Hadji Gümüþ?
  "العام 1973 "في بيتليس هل تتذكر، "حاجي غوميز"؟
• Grâce à eux, j'ai pu revenir à Bitlis.
  بمساعدتهم "تمكّنت من المجيء إلى "بيتليس
• Le grand penseur Said-i Nursi, de Bitlis, a un dicton sage :
  "المفكر الكبير "سعيد نورزي"، من قرية "نارز :في إقليم "بيتليز" لديه حكمة تقول
• Je suis venu ici à cause de l'ignorance de ma famille à Bitlis.
  فقد اتيت الى هنا بسبب ."جهل عائلتي في "بيتليس
• Ensuite, si Allah le veut, j’amènerai ma femme à Bitlis pour voir ma mère.
  ."ثم ، إن شاء الله ،سوف آخذ زوجتي إلى "بيتليس .لرؤية والدتي