Textbeispiele

• Voir: Lingling Ding. «Capacity Building for Trade: The Role of the WTO».
  "بناء القدرات لأجل التجارة: دور منظمة التجارة العالمية".
• Mr. Francis Moloi, Director Trade Negotiations with WTO, Pretoria, South Africa
  ودُعي إلى حضور الدورة المنظمات التالية وممثلوها التالية أسماؤهم:
• 7 décembre 1999 “The WTO Meeting at Seattle: Why the Deadlock and Failure?”, Faculty Center, Université de Californie, Los Angeles (UCLA) (États-Unis d'Amérique)
  • تولى، كرئيس مشارك للمفوضية المعنية بإصلاح المنشآت العمومية وبيعها (مجلس الخوصصة)، الإشراف على مراجعة داخلية لبرنامج الخوصصة، وساعد على بناء الوعي المحلي وشجّع مشاركة القطاع الخاص المحلي في ذلك البرنامج.
• Voir OMC, Mexique − Mesures visant les services de télécommunications − Rapport du Groupe spécial, WT/DS204/R, 2 avril 2004, examen critique dans P. Marsden, WTO decides its first competition case, with disappointing results, Competition Law Insight, mai 2004.
  مارسدين، منظمة التجارة العالمية تبت في أول قضية منافسة، بنتائج مخيبة، Competition Law Insight، أيار/مايو 2004.
• Voir J. L. Klein. A note of caution with respect to a WTO agenda on competition policy, Address to the Royal Institute of International Affairs, Chatham House, Londres, 18 novembre 1996 (document ronéotypé).
  كلاين، ملاحظة تحذيرية فيما يتعلق ببرنامج سياسة المنافسة التابع لمنظمة التجارة العالمية، كلمة ألقيت أمام معهد الشؤون الدولية، دار كاثام، لندن، 18 تشرين الثاني/نوفمبر 1996 (مستنسخة).
• Voir J. Mathis, WTO core principles and prohibition: Obligations relating to private practices, national competition laws and implications for a competition policy framework, rapport d'un consultant de la CNUCED (UNCTAD/DITC/CLP/2003/2).
  انظر ج. ماتيس، المبادئ الجوهرية والمحظورات في إطار منظمة التجارة العالمية: الالتزامات المتعلقة بالممارسات الخاصة، وقوانين المنافسة الوطنية والآثار المترتبة على إطار سياسة المنافسة، تقرير الخبير الاستشاري للأونكتاد (UNCTAD/DITC/CLP/2003/2).
• Voir OMC, Mexique − Mesures visant les services de télécommunication − Rapport du Groupe spécial, WT/DS204/R, 2 avril 2004, examen critique dans P. Marsden, WTO decides its first competition case, with disappointing results, Competition Law Insight, mai 2004.
  مارسدين، منظمة التجارة العالمية تبت في أول قضية منافسة، بنتائج مخيبة، Competition Law Insight، أيار/مايو 2004.
• A note of caution with respect to a WTO agenda on competition policy, Address to the Royal Institute of International Affairs, Chatham House, Londres, 18 novembre 1996 (document ronéotypé).
  كلاين، ملاحظة تحذيرية فيما يتعلق بجدول أعمال منظمة التجارة العالمية بشأن سياسة المنافسة، كلمة ألقيت أمام المعهد الملكي للشؤون الدولية، شاتهام هاوس، لندن، 18 تشرين الثاني/نوفمبر 1996 (مستنسخة).
• Wusheng Yu et Trine Jensen (2003), « Trade preferences, WTO negotiations, and the LDCs: the case of the “Everything but arms” initiative », Working Paper, Institut danois de recherche en économie alimentaire.
  ووشينغ يو، وتراين جانسين (2003). ”الأفضليات التجارية، ومفاوضات منظمة التجارة العالمية، وأقل البلدان نموا: حالة مبادرة الاتحاد الأوروبي 'كل شيء ما عدا الأسلحة`“، ورقة عمل، المعهد الدانمركي للبحث في مجال اقتصاديات الأغذية.
• Voir, par exemple, R. Adhikari et N. Dahal, LDCs' Accession to the WTO: Learning from the Cases of Nepal, Cambodia and Vanuatu (Katmandou, South Asia Watch on Trade, Economics and Environment (SAWTEE), 2003).
  أدكيهاري و ن. داهال، انضمام أقل البلدان نموا إلى منظمة التجارة العالمية: استخلاص العبر من حالتي نيبال وكمبوديا وفانواتو (كاتماندو، منظمة جنوب آسيا لمراقبة التجارة والاقتصاد والبيئة، 2003).