Keine exakte Übersetzung gefunden für UNHCR

Meinen Sie vielleicht:

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Textbeispiele
  • UNHCR, Refugee Protection and International Migration, rev.1, January 2007.
    المفوضية، "حماية اللاجئين، والهجرة الدولية"، التنقيح الأول، كانون الثاني/يناير 2007.
  • Op. cit., note 38, UNHCR News Stories, 7 septembre 2006.
    انظر المرجع السابق، الحاشية رقم 38؛ وأخبار مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، 7 أيلول/سبتمبر 2006.
  • Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés (UNHCR)
    مفوضية الأمم المتحدة السامية لشؤون اللاجئين
  • UNHCR/IOM/65/2003, UNHCR/FOM/65/2003: The role and functions of the Inspector General's Office.
    الوثيقتان UNHCR/IOM/65/2003 وUNHCR/FOM/65/2003: دور مكتب المفتش العام ووظائفه.
  • Voir « UNHCR urges disembarkation for people on boat in West Africa », UNHCR press releases, 8 février 2007, disponible (en anglais seulement) à l'adresse suivante : www.unhcr.org/news.
    ”مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين تحث على إنزال ركاب سفينة في غرب أفريقيا “، النشرة الصحفية لمفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، 8 شباط/فبراير 2007، متاحة على الموقع الشبكي www.unhcr.org/news.
  • Consultable à l'adresse unhcr-uzb-12jul.pdf> (au 3 novembre 2005).
    متاح على العنوان http://www.reliefweb.int/library/documents/2005/unhcr. Uzb-12jul.pdf (أمكن الوصول إليه في 3 تشرين الثاني/نوفمبر 2005).
  • Consultable à l'adresse unhcr-uzb-12jul.pdf> (*** 3 novembre 2005).
    متاح على العنوان http://www.reliefweb.int/library/documents/2005/unhcr. Uzb-12jul.pdf (أمكن الوصول إليه في 3 تشرين الثاني/نوفمبر 2005).
  • Pour plus de détails, voir 2006 Global Refugee Trends, UNHCR, June 2007.
    للاطلاع على مزيد من التفاصيل انظر "اتجاهات اللاجئين العالمية"، للمفوضية، حزيران/يونيه 2007.
  • Voir UNHCR Note on Diplomatic Assurances and International Refugee Protection, August 2006.
    انظر "مفوضية الأمم المتحدة السامية لشؤون اللاجئين، مذكرة بشأن التأكيدات الدبلوماسية والحماية الدولية للاجئين"، آب/أغسطس 2006.
  • Voir « Mediterranean boats: UNHCR thanks life-saving crews, calls on coastal states to fulfil their obligations », UNHCR Briefing Notes, 1er juillet 2007, disponible (en anglais seulement) à l'adresse suivante : www.unhcr.org/news.
    ”قوارب البحر الأبيض المتوسط: مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين تشكر البحارة منقذي الحياة وتطالب الدول الساحلية بالوفاء بالتزاماتها“، المذكرات الإعلامية لمفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، 1 تموز/يوليه 2007، وهي متاحة على الموقع الشبكي www.unhcr.org/news.