Textbeispiele

• IBC520 Pour le No ONU 3109, dans la rubrique Triméthyl-3,5,5 peroxyhexanoate de tert-butyle, à 32% au plus dans un diluant du type A (dernière rubrique), remplacer "32%" par "37%".
  IBC520 فيما يتعلق برقم الأمم المتحدة 3109، في بند فوق أكسي - 3، 5، 5 - ثلاثي ميثيل هكسونات بوتيل ثالثي بتركيز لا يتجاوز 32 في المائة في مادة تخفيف من النوع "ألف" (البند الثالث)، يستعاض عن عبارة "لا يتجاوز 32 في المائة" بعبارة "لا يتجاوز 37 في المائة".
• 4.2.5.2.6 T23 Pour le No ONU 3119, dans la rubrique Peroxyde de bis (triméthyl-3,5,5 hexanoyle) à 38% au plus dans un diluant du type A, ajouter "ou B" après "type A".
  5-2-6 T23 في حالة رقم الأمم المتحدة 3119 في بند فوق أكسي (3، 5، 5 - ثلاثي ميثيل هكسانول - ثنائي، بتركيز لا يتجاوز 38 في المائة في مادة تخفيف من النوع "ألف"، تضاف عبارة "أو من النوع باء" بعد عبارة "النوع ألف".
• Le dronabinol (DCI), qui a pour formule (6aR,10aR)-6a,7,8,10a-tétrahydro-6,6,9-triméthyl-3-pentyl-6-H-dibenzo[b,d]pyran-1-ol, est le stéréoisomère (6aR,10aR)- du delta-9-tétrahydrocannabinol et est également appelé (-)-trans-delta-9-tétrahydrocannabinol.
  المسمّى الكيميائي للدرونابينول (INN) هو (6aR,10aR)-6a,7,8,10a-tetrahydro-6,6,9-trimethyl-3-pentyl-6-H-dibenzo[b,d]pyran-1-ol. وهو الإيسومير الفراغي- (6aR,10aR) لمادة دلتا-9-تتراهيدروكانابينول.