Textbeispiele

• La source a informé le Groupe de travail que M. Channy Cheam, né le 15 février 1961, de nationalité cambodgienne, élu du Parlement cambodgien et membre du parti de l'opposition Sam Rainsy, a été arrêté le 3 février 2005 et placé en détention à la prison militaire nationale de Toul Sleng à Phnom Penh, où il se trouve actuellement.
  وأبلغ المصدر الفريق العامل بأن السيد تشاني تشيم، وهو مواطن كمبودي مولود في 15 شباط/فبراير 1961، وعضو منتخب في البرلمان الكمبودي ينتمي إلى حزب المعارضة سام راينسي، ألقي القبض عليه في 3 شباط/فبراير 2005، وهو محتجز حالياً لدى الشرطة العسكرية الوطنية بسجن تول سلينغ العسكري الوطني في بنوم بنه.