Textbeispiele

• Les SISI ? C'est quoi ?
  سيث)؟ ماذا يكون؟)
• - Vienne me fait penser à Sissi l'Impératrice.
  .(فيينـا" تذكرني بالإمبراطورة (سيسي"
• Même les SISI ne te repéreront pas.
  .ناهيك عن أن (سيث) لن يكتشفك
• Synced by YYeTs, corrected by Addic7ed www.addic7ed.com - Sisi la famille.
  IL BaRsHaWi : ترجمة
• On n'a pas le temps ! Les SISI vont nous retrouver !
  ليس لدينا مُتسع مِن الوقت .(سوف تجدنا (سيث
• Les gars ! Les SISI vont vers la salle de contrôle !
  (يا رفاق، ستدمّر (سيث .غرفة التحكّم
• Tu vas sauver ta mère. Moi, je m'occupe des SISI.
  حسناً. إذهب لتنقذ والدتك .(وسأهتم بأمر (سيث
• Il s'agissait de Kalma et Kass (Darfour méridional), de Kutum (Darfour septentrional) et de Kundabe et Sisi (Darfour occidental).
  وقد اشتملت هذه المواقع على كالمة وكاس (جنوب دارفور)؛ وكُتُم (شمال دارفور)؛ وكوندابي وسيسي (غرب دارفور).
• En juillet 2004, une vingtaine de femmes ont été violées par des Janjaouid alors qu'elles cherchaient du bois aux environs du camp de Sisi dans le Darfour-Ouest.
  وذكر أنه في تموز/يوليه 2004، تعرض حوالي 20 امرأة للاغتصاب من جانب الجنجويد لدى بحثهن عن الحطب حول مخيم سيسي، غرب دارفور.
• Depuis sa mise en service, la page du Système de demandes d'information (SISI) a été consultée plus de 40 000 fois. Ce Système est bien accepté du public, pour qui il constitue le principal moyen d'adresser ses demandes d'information.
  ومنذ وضع صفحة نظام طلبات البيانات على الشبكة وتشغيله، تم استشارته من قبل أكثر من 000 30 شخص، وهو يحظى بقبول كبير لدى المواطنين الذين يستعملون النظام كأداة أساسية لإرسال طلبات البيانات.