Textbeispiele

• b) En Égypte, l'Institut al-Shehab pour le développement global et la croissance appuiera l'application des dispositions pertinentes du Code pénal et du décret ministériel no 261 de 1996 interdisant la mutilation génitale féminine.
  (ب) وفي مصر، ستدعم مؤسسة الشهاب للتنمية الشاملة تنفيذ الأحكام ذات الصلة من القانون الجنائي والمرسوم الوزاري رقم 261 لعام 1996 الذي يحظر ختان الإناث.
• M. Al-Shehab (Koweït) dit que la délégation koweïtienne est heureuse de voir que, d'après le rapport du HCR, le nombre des réfugiés dans le monde a atteint son niveau le plus bas depuis plus de 25 ans et que plus de 6 millions de réfugiés ont pu rentrer dans leurs foyers.
  السيد الشهاب (الكويت): قال إن وفده يشعر بالسرور إذ يرى أنه وفقا لتقرير المفوضية انخفض عدد اللاجئين في جميع أنحاء العالم إلى أدنى مستوى له في فترة تزيد عن 25 عاما وأن ما يزيد عن 6 ملايين لاجئ قد تمكنوا من العودة إلى أوطانهم.