Textbeispiele

• "Le sanglier erre dans la savane"
  والخنزير البري يطوف السافانا
• FORES : Fédération des ONG de la Région des Savanes.
  - منطقة شمالية لمجموعة لغات غور أو فولتي.
• - Les savanes guinéennes dans la plaine du Mono;
  3-2 نظم التمويل غير المركزية
• - Les savanes soudaniennes qui s'étendent au Nord des monts Togo;
  تمثل هذه النظم شركات للتأمين وتعاونيات للادخار والائتمان.
• Quelqu'un préférerait éviter de voir circuler ça dans la savane.
  ربما شخص ما لا يريد أن يرى هذه الصور منتشرة فى السافانا
• On parcourait la savane, à chasser les buffles et les antilopes.
  نتسابق في الهضبة, نلاحق الثيران ونصطاد الضبيان
• Il faut chercher de l'aide, alors. Appelons les animaux de la savane.
  اذن يجب علينا طلب المساعدة سنحضر جميع حيوانات الهضبة
• Savane invite l'ONUDI, tous les partenaires du développement et la communauté des donateurs à coopérer.
  وطلب إلى اليونيدو وكافة الشركاء في التنمية، ومجتمع المانحين تقديم المساعدة.
• La végétation est composée de savanes arborées, arbustives dégradées ou herbeuses auxquelles se mêlent quelques forêts claires.
  ويتألف الغطاء النباتي من أعشاب السافانا المشجرة والنباتات الجنبية المتدهورة أو العشبية تتخللها بعض الأحراج.
• Le taux d'analphabétisme est particulièrement élevé dans les régions des Savanes (80,1 %) dans la Kara (67,3 %) et Centrale (61,5 %).
  ومعدل الأمية مرتفع بصفة خاصة في منطقة السافانا (80.1 في المائة) ومنطقة كارا (67.3 في المائة) والمنطقة الوسطى (61.5 في المائة).