Textbeispiele

• La Mission permanente du Mexique auprès de l'Organisation des Nations Unies présente ses compliments au Président du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 751 (1992) concernant la Somalie et, se référant à sa note SVA/1/04/(03) datée du 23 février 2004, a l'honneur de l'informer que le Gouvernement du Mexique applique intégralement et efficacement l'embargo sur les armes et le matériel militaire visé par les résolutions 733 (1992), 1356 (2001) et 1519 (2003) du Conseil de sécurité.
  تهدي البعثة الدائمة للمكسيك لدى الأمم المتحدة فائق تحياتها إلى رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 751 (1992) بشأن الصومال، ويشرفها بالإشارة إلى المذكرة SCA/1/04/(03) المؤرخة 23 شباط/فبراير 2004، إبلاغ اللجنة أن حكومة المكسيك تطبق تطبيقا تاما وفعالا الحظر على الأسلحة والمعدات العسكرية المنصوص عليه في قرارات مجلس الأمن 733 (1992)، و 1356 (2001)، و 1519 (2003).