Übersetzen Französisch Arabisch Ruin

Französisch

Arabisch

Mais ruinée.

.وإنما محطَمة
C'est ruiné.

لقد خُرب
Oui, ruinés.

نعم مفلسين
Des ruines.

الى الحطام
Riche "ruiné".

ولد ثري مفلس
Notre famille est ruinée , nous sommes ruinés ,

.دُمّرت عائلتنا حتّى وصل الدّمار إلينا
L'économie était en ruine.

وكان الاقتصاد منهارا تماما.
Et t'as tout ruiné.

ومن ثم افسدت ذلك
On est ruiné ... Foutaises !

.نحنُ مُفلسين - !هراء -
Il est ruiné.

.أبي مفلس