Keine exakte Übersetzung gefunden für Retention-Programm

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch Retention-Programm

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • C'est votre programme de rétention des employés.
    أوه، إذا إنه برنامج الإحتفاظ بالعاملين الخاص بك
  • Le secrétariat pourrait aussi être dans l'impossibilité d'exécuter les activités prévues au titre du programme de rétention des investissements.
    وقد لا تستطيع الأمانة أيضاً تنفيذ الأنشطة المخطط لها فيما يتصل ببرنامج استبقاء الاستثمار.
  • En 2004, la CNUCED a commencé à travailler sur un nouveau projet d'assistance technique destiné à aider l'Agence palestinienne de promotion des investissements à mettre en œuvre un programme de rétention des investissements, visant à fournir aux entreprises existantes les services nécessaires pour résister à la crise actuelle.
    وقد شرع الأونكتاد في عام 2004 في العمل بشأن مشروع جديد من مشاريع المساعدة التقنية يهدف إلى مساعدة المؤسسة الفلسطينية لتشجيع الاستثمار في تنفيذ برنامج لاستبقاء الاستثمارات من أجل توفير خدمات دعم الاستثمار لصالح المؤسسات القائمة لتمكينها من التعامل مع الأزمة الراهنة والصمود في مواجهتها.
  • S'agissant du Programme agricole du Millénaire pour l'Afrique, le Comité a demandé aux gouvernements de promouvoir des systèmes de rétention hydrique et des programmes d'irrigation à faible coût au niveau communautaire, ainsi que d'introduire de nouvelles variétés de culture pour augmenter la production vivrière.
    أمّا بالنسبة لبرنامج الألفية الزراعي لأفريقيا، فقد دعا المجتمعون الحكومات إلى ترويج الخطط المجتمعية لجمع المياه وبرامج الري المنخفضة التكلفة وزراعة أنواع جديدة من المحاصيل لزيادة إنتاج الأغذية.
  • Amélioration de l'accès à l'éducation pour tous et ouverture d'au moins une école primaire dans chaque suco (village); Amélioration de la qualité de l'apprentissage et de l'enseignement; Amélioration du taux d'achèvement des études et du taux de rétention scolaire; Élaboration d'un programme scolaire, notamment pour la formation technique, répondant aux conditions et aux besoins du Timor-Leste; Réintroduction du portugais et du tetun à l'école.
    وفّر كل من الدستور وقانون الإجراءات الجنائية الأساس القانوني المحلي لضمان المحاكمة العادلة والإجراءات الصحيحة في تيمور - ليشتي.