Textbeispiele

• Partons avec Méronyme. Pour où ?
  .أحبّ التحليق - التحلق إلى أين؟ -
• - Je veux aller avec Meronym. - Aller où ?
  .أحبّ التحليق - التحلق إلى أين؟ -
• - J'veux aller avec Meronym. - Aller... Aller où ?
  .أحبّ التحليق - التحلق إلى أين؟ -
• Méronyme... chaque jour, ton taux de radiation augmente.
  ...(ميرونيم) في كل يوم تمضينهُ هناك يزداد إحتمال كشفهم لكِ
• Meronym répondait aux questions... mais il n'étaient jamais rassasiés.
  لقد كانت تجيب على الأسئلة ولكن لم تريح أي إجابة فضولهم
• À vrai-causer, Méronyme répondait mais aucune réponse satisfaisait la curiose.
  لقد كانت تجيب على الأسئلة ولكن لم تريح أي إجابة فضولهم
• Pont brisé, comme tu disais. Méronyme parlottait d'grimper à Mauna Sol.
  إنكسرَ طرف من الجسر, كما قلتي "كانت (ميرونيم) تتحدث عن أنها تريد الصعود لـ "مانوا سول
• Meronym répondirent à nos questions, comme si nous savions... Mais aucune réponse ne parvint à satisfaire notre curiosité.
  لقد كانت تجيب على الأسئلة ولكن لم تريح أي إجابة فضولهم
• Le pont s'est brisé, comme vous avez dit. Meronym était là, qui parlait d'aller à Mauna Sol...
  إنكسرَ طرف من الجسر, كما قلتي "كانت (ميرونيم) تتحدث عن أنها تريد الصعود لـ "مانوا سول
• Le pont était en ruines, comme vous l'aviez dit. Meronym était là-bas, elle dit qu'elle veut aller à Mauna Sol.
  إنكسرَ طرف من الجسر, كما قلتي "كانت (ميرونيم) تتحدث عن أنها تريد الصعود لـ "مانوا سول