Keine exakte Übersetzung gefunden für Landesgericht

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Textbeispiele
  • Décision 563: Allemagne: Bayerisches Oberstes Landesgericht; 4Z SchH 9/01 (16 janvier 2002)
    القضية 563: ألمانيا: Bayerisches Oberstes Landesgericht; 4Z SchH 9/01 (16 كانون الثاني/يناير 2002)
  • Décision 557: Allemagne: Bayerisches Oberstes Landesgericht; 4Z SchH 13/99 (28 février 2000)
    القضية 557: ألمانيا: Bayerisches Oberstes Landesgericht; 4Z SchH 13/99 (28 شباط/فبراير 2000)
  • Décision 558: Allemagne: Bayerisches Oberstes Landesgericht; 4Z SchH 6/01 (25 octobre 2001)
    القضية 558: ألمانيا: Bayerisches Oberstes Landesgericht; 4Z SchH 6/01 (25 تشرين الأول/أكتوبر 2001)
  • Décision 558: LTA 7 1); 8—Allemagne: Bayerisches Oberstes Landesgericht; 4Z SchH 6/01 (25 octobre 2001)
    القضية 558: المادتان 7(1)؛ 8 من القانون النموذجي للتحكيم - ألمانيا: Bayerisches Oberstes Landesgericht; 4Z SchH 6/01 (25 تشرين الأول/أكتوبر 2001)
  • Décision 558: LTA 7 1); 8—Allemagne: Bayerisches Oberstes Landesgericht; 4Z SchH 6/01 (25 octobre 2001)
    القضية 559: المواد 7(1)؛ 18؛ 36(1) (أ) (1)؛ 36(1) (أ) (2) من القانون النموذجي للتحكيم - ألمانيا: Oberlandesgericht Celle; 8 Sch 3/01 (2 تشرين الأول/أكتوبر 2001) صدّق عليه الـ Bundesgerichtshof, III ZB 6/02، 30 كانون الثاني/يناير 2003)
  • La décision rendue le 21 octobre 2005 par le tribunal de première instance de Vienne (Landesgericht für Zivilrechtssachen) l'a déboutée.
    وقضى القرار الصادر في 21 تشرين الأول/أكتوبر 2005 عن المحكمة الابتدائية، المحكمة المدنية المحلية لفيينا (Landesgericht fűr Zivilrechtssachen)، برفض الدعوى.
  • Décision 557: LTA 7 1); 8 1); 11 3); 11 4); 11 5)—Allemagne: Bayerisches Oberstes Landesgericht; 4Z SchH 13/99 (28 février 2000)
    القضية 557: المواد 7(1)؛ 8(1)؛ 11(3)؛ 11(4)؛ 11(5) من القانون النموذجي للتحكيم - ألمانيا: Bayerisches Oberstes Landesgericht; 4Z SchH 13/99 (28 شباط/فبراير 2000)
  • Décision 563: LTA 6; 11 3) a); 11 4) a); 11 5)—Allemagne: Bayerisches Oberstes Landesgericht; 4Z SchH 9/01 (16 janvier 2002)
    القضية 563: المادتان 6؛ 11(3) (أ)؛ 11(4) (أ)؛ 11(5) من القانون النموذجي للتحكيم - ألمانيا: Bayerisches Oberstes Landesgericht; 4Z SchH 9/01 (16 كانون الثاني/يناير 2002)
  • Décision 563: LTA 6; 11 3) a); 11 4) a); 11 5)—Allemagne: Bayerisches Oberstes Landesgericht; 4Z SchH 9/01 (16 janvier 2002)
    القضية 562: المادتان 16(2)؛ 34(2) (أ) (1)؛ 34(2) (أ) (2) من القانون النموذجي للتحكيم - ألمانيا: Hanseatisches Oberlandesgericht (Hamburg); 6 Sch 4/01 (8 تشرين الثاني/نوفمبر 2001)
  • Décision 557: LTA 7 1); 8 1); 11 3); 11 4); 11 5)—Allemagne: Bayerisches Oberstes Landesgericht; 4Z SchH 13/99 (28 février 2000)
    القضية 564: المادتان 12؛ 13 من القانون النموذجي للتحكيم - ألمانيا: Oberlandesgericht Dresden; 11 Sch 2/01 (22 شباط/فبراير 2001)