Textbeispiele

• Hey, Kare.
  "مرحباً, "كير
• Le programme dirigé par le professeur Kaare Aksnes utilise les observations du Nordic Optical Telescope situé à Las Palmas, aux Canaries (Espagne).
  وهذا هو عبارة عن تعاون بين علماء الفلك والطلبة في جامعات هلسنكي وكوبنهاغن وأوبسالا (السويد) وأوسلو.
• Plusieurs projets visant à accroître la représentation politique des femmes ont également été financés, par exemple le projet intitulé « La Tribune les femmes décident 2004 » de l'association à but non lucratif Kodanikukoolitus, le projet intitulé « Les femmes Russes décident » de l'association à but non lucratif Karre-Klubi, le projet intitulé « L'impact des organisations féminines sur les prises de décisions locales » de l'Union des Femmes estoniennes, le projet intitulé « L'impact des organisations féminines dans le Comté Lääne-Viru sur les prises de décisions locales » de la Société rurale des femmes de Tudu « loit ».
  كذلك تم تمويل عدة مشاريع تستهدف زيادة التمثيل السياسي للمرأة، ومنها على سبيل المثال مشروع ”محفل المرأة تقرر لعام 2004“ المقدم من رابطة Kodanikukoolitus التي لا تسعى إلى الربح، ومشروع ”المرأة الروسية تقرر!“ المقدم من جمعية Karre-Klubi، ومشروع ”أثر المنظمات النسائية على عملية اتخاذ القرار على الصعيد المحلي“ المقدم من الاتحاد النسائي في إستونيا، ومشروع ”أثر المنظمات النسائية في منطقة Lääne-Viru على عملية اتخاذ القرار على الصعيد المحلي“ المقدم من جمعية المرأة الريفية في تودو ”Loit“.