Übersetzen Französisch Arabisch Indus

Französisch

Arabisch

Ou l'on finira comme Indus.

وإلا سوف نسلك دربه
Soustraire les personnes aux risques radiobiologiques indus;

- تجنب تعرض الأفراد غير السليم للإشعاع؛
Ashur et Dagan sont rentrés sans Indus.

(اشور) و( داقان) (رجعوا بدون (لندس
Avantages indus accordés à West Oil/GEPCO

أرباح غير مستحقة حصلت عليها شركة ويست أويل/جيبكو
Ils ont écopé de peines indues.

لقضاء فترة في السجن لجرائم هم لم يرتكبوها
Navré de vous traîner ici à cette heure indue.

،يَجِبُ أن أعتَذِرَ بِالإتيانِ بِكُم في ساعةٍ غير مألوفةٍ كهذهِ
• Utilisation indue des mesures d'exemption fiscale hors du Darfour

• استغلال الإجراءات الهجرية خارج دارفور
- Les tentatives de perception indue des remboursements ou subventions;

- محاولة استرداد مبالغ أو تحصيل إعانات دون وجه حق؛
Ta dernière publication était indue et imméritée, le savais-tu ?

مرحباً جونثان منشورتك الأخيرة كانت لامبرر لها وسيئة هل تعلم ذلك؟
l'épreuve indue à son enfant... qui est un citoyen américain.

لا أريد أن أفعل شيء يجعل باي تضطر للشهادة.