Textbeispiele

• Tigre, goma, brea. No comprende.
  "تيجر" ، "جوما" ،"بريا" - لا أفهم -
• Fonctionnement des aéroports de Bukavu et de Goma
  جيم - سير العمل في مطار بوكافو - غوما
• Rassemblement congolais pour la démocratie − Goma (RCD/G)
  التجمع الكونغولي من أجل الديمقراطية - غوما
• La question des rwandophones est également délicate à Goma, où il existe un conflit entre les autorités du RCD-Goma et d'importantes parties de la population qui considèrent le RCD-Goma comme le gérant du pouvoir des Rwandais.
  ومسألة الناطقين بالرواندية هي أيضاً مسألة حساسة في غوما حيث يوجد نزاع بين سلطات التجمع الوطني من أجل الديمقراطية - غوما وشرائح كبيرة من السكان الذين يرون في التجمع القائمَ بسلطة الروانديين.
• Le 14 juillet, après être retournés à Goma, huit membres de l'Assemblée nationale appartenant au RCD-Goma ont unilatéralement suspendu leur participation à l'Assemblée et ont demandé aux autres membres du RCD-Goma d'en faire de même.
  وفي 14 حزيران/يونيه، قام 8 برلمانيين من أعضاء التجمع الكونغولي من أجل الديمقراطية - غوما، من جانبهم وبعد عودتهم من غوما، بوقف عضويتهم في البرلمان، حيث دعوا سائر أعضاء التجمع إلى أن يحذوا حذوهم.
• Toutefois, d'après le carnet de vol de la RVA à Goma, l'appareil avait transité par Walikale avant de revenir à Goma.
  غير أن سجلات وكالة الخطوط الجوية في غوما بينت أن الطائرة قد توقفت في واليكالي قبل عودتها في نهاية المطاف إلى غوما.
• Il est envisagé que la brigade du Nord-Kivu soit déployée avec des bataillons stationnés à Beni, Rutshuru et Goma, le quartier général étant situé à Goma.
  ومن المعتزم نشر لواء كيفو الشمالية بحيث تتخذ الكتائب مراكز لها في بيني، وروتشورو وغوما، وتكون غوما مقرا للواء.
• Les logisticiens seraient affectés à Goma, Kisangani, Bunia, Lumumbashi, Kalemie, Kindu et Bandundu;
  وسيجري نشر موظفي اللوجيستيات في غوما، وكيسانغاني، وبونيا، ولومومباشي، وكاليمي، وكيندو، وباندوندو؛
• Dans une déclaration signée, l'équipage a déclaré que cet Antonov 2 était basé à Goma.
  وأعلن الطاقم في بيان موقع له أن هذه الطائرة من طراز Antonov 2 كانت تتخذ من غوما مقرا لها.
• La compagnie Aigle Aviation utilise quatre appareils à Bukavu et à Goma.
  تشغل شركة طيران إيغل أربع طائرات في بوكافو وغوما.