Übersetzen Französisch Arabisch Firma

Französisch

Arabisch

En Argentine, par exemple, les certificats et les signatures électroniques étrangers sont reconnus s'il existe un accord de réciprocité avec le pays d'origine de l'autorité de certification étrangère, ou s'il y a “reconnaissance par une autorité de certification agréée en Argentine et validée par l'organisme chargé d'appliquer la réglementation” (voir Ley de firma digital (2001), art. 16).

في الأرجنتين، على سبيل المثال، يُعترف بشهادات التصديق الأجنبية والتواقيع الإلكترونية الأجنبية في حال وجود اتفاق على المعاملة بالمثل بين الأرجنتين وبلد المنشأ الذي تتبع له سلطة التصديق الأجنبية، أو في حال وجود "إقرار من جانب سلطة تصديق مرخّصة في الأرجنتين وموثّقة من جانب السلطة الإنفاذية" (انظر Ley de firma digital (قانون التوقيعات الرقمية) (2001)، المادة 16).