Textbeispiele

• «Ensuring Fairness», Recovery, vol. 11, n° 1 (Printemps 2000)
  "Ensuring Fairness"، Recovery، المجلد 11، العدد 1 (ربيع عام 2000)
• «Fairness for All», Recovery, vol. 11, n° 3 (Automne 2000)
  "Fairness for All"، Recovery، المجلد 11، العدد 3 (خريف عام 2000)
• En Autriche, une campagne d'affichage doublée d'une campagne internet intitulée Fairness instead of prejudice s'est efforcée de tordre le cou aux mythes concernant les demandeurs d'asile.
  وفي النمسا، سعت حملة إعلانات نظمتها المفوضية ودعمتها حملة على الإنترنت عنوانها "Fairness instead of prejudice" إلى فضح الأكاذيب حول ملتمسي اللجوء.
• En août 2004, l'Alliance a donné suite au livre vert du Gouvernement britannique sur les mesures antidiscriminatoires et l'égalité de traitement ainsi qu'à son livre blanc, intitulé « Fairness for All: A New Commission for Equality and Human Rights » (Équité pour tous : une nouvelle Commission pour l'égalité et les droits de l'homme).
  في شهر آب/أغسطس 2004 رد التحالف على الورقة الخضراء التي أعدتها حكومة المملكة المتحدة حول مناهضة التمييز، والمساواة في المعاملة وأيضا على ورقتها البيضاء المعنونة ”الإنصاف للجميع: لجنة جديدة للمساواة وحقوق الإنسان“.