Textbeispiele

• 48% des lacs nord-américains sont eutrophiques.
  نسبة 48% من البحيرات في شمال أمريكا تعتبر غنية بالعضويّات
• L'augmentation des apports de nutriments sur les littoraux et en mer occasionnée par les activités humaines peut entraîner une eutrophisation.
  يمكن أن ينشأ تأشن المياه عن ارتفاع المدخلات من العناصر الغذائية في المناطق الساحلية والبحرية بسبب الأنشطة البشرية.
• Les participants à cette réunion examineront les questions prioritaires inscrites à l'ordre du jour (eutrophisation, pollution par des substances dangereuses, sécurité maritime et moyens d'intervention en cas d'accident, destruction de l'habitat et diminution de la biodiversité) ainsi que les questions financières connexes.
  وسيناقش المشاركون المجالات ذات الأولوية العليا (إتخام المياه بالعناصر الغذائية، والتلوث الذي ينطوي على مواد خطرة، والسلامة البحرية والقدرة على مواجهة الحوادث، وتدمير الموائل وتدني التنوع البيولوجي)، فضلا عن الجوانب المالية.