Keine exakte Übersetzung gefunden für Euro-Zone

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch Euro-Zone

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Une reprise modérée dans la zone euro
    معدل انتعاش متواضع في منطقة اليورو
  • La reprise en perte de vitesse dans la zone euro
    الانتعاش في منطقة اليورو يفقد زخمه
  • La Présidente du Comité des femmes de la zone euro-méditerranéenne (Signé) Latifa Aït-Baala
    (توقيع) لطيفة أيت باعلا رئيسة اللجنة الأوروبية المتوسطية لشؤون المرأة
  • Dans la zone euro, la politique suivie est la même depuis juin 2003.
    أما في منطقة اليورو، فقد ظلت السياسات على حالها دون تغيير منذ حزيران/يونيه 2003.
  • La croissance devrait aussi ralentir au Japon et dans la zone euro.
    وينتظر أيضا أن يعتري الوهن النمو في اليابان وفي منطقة اليورو.
  • Comme en 2003, la zone euro est restée à la traîne de la reprise mondiale.
    وبقيت منطقة اليورو، على ما كانت عليه في عام 2003، المنطقة الأبطأ في حركة الانتعاش العالمي.
  • Dans la zone euro, la reprise cyclique s'est nettement essoufflée au second semestre de 2004.
    في منطقة اليورو فقد الانتعاش الدوري زخما كبيرا في النصف الثاني من عام 2004.
  • Les marchés du travail dans la zone euro ont dans l'ensemble continué à manquer de dynamisme.
    وظلت أسواق العمل ضعيفة عموما في منطقة اليورو.
  • Dans la zone euro, la faiblesse des taux d'intérêt a continué de soutenir l'activité économique.
    ولا يزال النشاط الاقتصادي في منطقة اليورو مدعوما لانخفاض في أسعار الفائدة.
  • Les comptes de la zone euro offrent une étude de cas de modèle intégré.
    تمثل حسابات قطاع منطقة اليورو دراسة حالة إفرادية لنموذج متكامل.