Textbeispiele

• Son visage est un émoticone.
  .إن وجهها كالوجوه التعبيرية
• "Je plussoie cet émoticône" Smiley.
  ومن ثم ارسل له تقريبا تسع مرات
• Mais je suis désolé, je peux pas rester simplement derrière des émoticônes.
  لكني اسف, اني فقط لم استطيع .ان اختبئ وراء تعابير وجهي
• J'ai décidé quelque chose la nuit dernière après avoir reçu votre dizaine de sms, dont l'un était un émoticône énigmatique.
  كل هذا الطريق للنمر لأن كل ما كنت تحتاجه دفعه صغير لتصل إلى من ليس لديهم شيء ليخسروه