Textbeispiele

• Une étape décisive sur cette voie a été franchie avec l'introduction, le 1er janvier 2007, d'un système d'allocations parentales (Elterngeld) liées au revenu qui remplace le système précédent d'allocations pour l'éducation des enfants (Erziehungsgeld).
  وقد اتخذت خطوة حاسمة في هذا المنحي تتمثل في القيام، في 1 كانون الثاني/يناير 2007، بإدخال نظام لعلاوة الأبوة المتصلة بالدخل، حيث حل هذا النظام محل النظام السابق بعلاوة تربية الطفل.