Textbeispiele

• Booth, ils n'ont pas de dystopie canthorum, ou de hautes racines nasales.
  بوث), إنهما ليس لديهما الـ(ديستوريا كانثورم) أو جذر الأنف العالي)
• Poussés par les profits et la gourmandise des entreprises, c'est un cauchemar dystopique.
  ،مدفوعة بأرباح وجشع الشركات .إنه كابوس مروّع للبشريّة
• Évidemment, c'est un futur dystopique où les machines remplacent les gens, mais je trouve ça excitant.
  بالطبع، إنها مستقبل بائس حيث !آلات تحل محل الناس .ولكني أجد هذا مُثيراً
• J'ai pris le devoir d'anglais sur 1984 totalement bloquée sur quoi je suis supposée écrire un essai sur le futur dystopique alors que le livre a été publié genre 13 ans avant ma naissance.
  ،كنت أخوض إمتحان الإنجليزية في 1984 وأشعر بالإحباط تماماً كيف أنه عليّ كتابة ،مقال عن مستقبل المدينة الفاسدة مع أن الكتاب تمت كتابته
• Rien ne semble indiquer que de telles réactions extrêmes soient à l'œuvre aujourd'hui, mais telle est la dystopie que les États et les entreprises doivent prendre en considération − et éviter − lorsqu'ils évaluent la situation actuelle et se demandent où elle pourrait mener.
  وهناك القليل جداً من المؤشرات على أن ردود الأفعال المتطرفة تلك آخذة في التجذر اليوم ولكن هذه النظرة الحالكة للمستقبل هي التي ينبغي للدول ولدوائر الأعمال التجارية أن تتصدى لها وأن تتفاداها حين تعمد إلى تقييم الحالة الراهنة وإلى أين تقود.