Textbeispiele

• Dara. Will... Le bon frère.
  "دارا" هذا "ويل" الآخ الطيب
• Concernant M. Ryad Hamoud al-Darrar
  بشأن: السيد رياض ضرار الحمود.
• Le fils de Dara prend soin de son apparence, lui.
  .ابن (دارا)، دائماً ما يهتم بمظهره
• Mais on va retrouver ta mère, Josh et Dara.
  لكننا سنعيدهم جميعاً
• M. al-Darrar aurait été arrêté sans mandat précisant clairement les charges retenues contre lui.
  وأوردت التقارير أن السيد ضرار اعتُقل دون أمر بالقبض عليه يحدد بوضوح التهم الموجهة إليه.
• Alors moi je suis le célèbre lutteur, Dara Singh! Fouttez-moi le camp!
  ( إذاً، أنا ( دارا سينغ
• L'empereur Aurangzeb a vu son frère... ...Dara Shikoh décapité et suspendu sa tête en haut ici.
  . . يدعى دارا شيكو قطع رأسه وعلقها، ورأسه مُعلَّق فوق هنا. - هناك.
• M. al-Darrar aurait besoin de recevoir rapidement un traitement médical approprié et des soins médicaux spécialisés.
  وجاء في التقارير أن السيد ضرار في حاجة ماسة إلى علاج مناسب وإلى عناية طبية متخصصة.
• La source affirme que les avocats de la défense n'ont pas été autorisés à rendre visite à M. al-Darrar.
  ويدعي المصدر أنه لم يُسمح لمحامي الدفاع عن السيد ضرار بزيارته.
• Zone de l'intérieur ou zone des plaines : comprend les plaines de Damas, Homs, Hama, Alep, Al-Hassaka et Daraa, à l'est de la zone montagneuse.
  المنطقة الداخلية أو منطقة السهول: وتضم سهول دمشق وحمص وحماه وحلب والحسكة ودرعا وتقع شرقي منطقة الجبال.