Textbeispiele

• Allez, ça me tue. vous êtes monté sur la table et chantez " Bohemian Raspody" Oh. Je fais assez bien Freddie Mercury.
  ."صعدت على طاولة وغنّيت "بوهيمي رابسودي - .(إنّي أجيد غناء أغاني (فريدي ميركوري -
• Elle a picolé dans la limo et a passé la moitié de la soirée à parler bien trop fort en hurlant à Bocelli de chanter "Bohemian Rhapsody", qui est, et je cite, "son air d'opéra favori".
  .لقد ثملت في سيارة اليموزين .وقضت نصف الليلة تتحدث بصوت عالي وتصرخ على بوتشيلي "لغناء "البوهيمي الرابسودي
• La confirmation symbolique de la dimension pratique de l'Initiative et de son dynamisme réside dans le fait que la cérémonie d'anniversaire coïncide avec les exercices organisés par la Pologne et la République tchèque avec l'appui des États-Unis pour la planification et une forte participation internationale. Les exercices «Bohemian Guard» (31 mai-2 juin 2005) qui se dérouleront à Ostrava (République tchèque) montreront que les services spéciaux et les organismes de répression des pays participants sont prêts et résolus à coopérer contre la contrebande par chemin de fer de matériaux liés aux armes de destruction massive.
  والتأكيد الرمزي لبُعد المبادرة العملي ولتطورها الحيوي يكمن في كون الاحتفالات بالذكرى السنوية تتزامن مع التدريبات التي تنظمها بولندا والجمهورية التشيكية بمساعدة الولايات المتحدة على التخطيط لها وبمشاركة دولية ذات شأن وتدريبات "حرس بوهيميا" (31 أيار/مايو - 2 حزيران/يونيه 2005)، التي ستُجرى بأوسترافا (الجمهورية التشيكية)، سوف تُظهر جدوى ومدى استعداد الدوائر ووكالات إنفاذ القوانين في البلدان المشاركة في اتخاذ إجراءات تعاونية في مكافحة الاتّجار بواسطة القطار بالمواد ذات الصلة بأسلحة الدمار الشامل.