Keine exakte Übersetzung gefunden für مفيض


Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مفيض

Englisch
 
Arabisch
erweitere Treffer

Textbeispiele
  • The spillway to the reservoir is open. Hurry.
    مفيض الخزان مفتوح أسرع
  • - You. You’re supposed to be dead! - Am I not?
    - أنت,من المفترض أن تكون ميتا! - ألم أمت؟ مفاضة,مفيضة,مفضاء,مافض,موافض...!
  • One of the large tailings ponds was built directly in the flat plain of the Tuyuk-Suu river, and if the protective dam is breached about 1 million cubic metres of radioactive waste would flow into the Kokomerren river, the main tributary of the Naryn, the water of which is used by the many millions of inhabitants of the Fergan valley and the Aral Sea basin.
    وقد أقيم أحد مستودعات النفايات الضخمة في مفيض نهر تويوك - سو مباشرة، وإذا حدث انهيار للأسوار العازلة المحيطة بها فإن حوالي مليون متر مكعب من النفايات المشعة ستندلق في نهر كوكوميرين، الرافد الرئيسي لنهر نارين.
  • (c) Implementation of gigantic projects, such as the Tushka outlet, the project to the east of Tafri'a, the Gulf of Suez project, and the encouragement of national and foreign investment in production projects in order to provide employment opportunities at all levels and absorb surplus manpower.
    (ج) إقامة المشروعات العملاقة مثل مفيض توشكي ومشروع شرق التفريعة ومشروع خليج السويس وتشجيع الاستثمار الوطني والأجنبي من أجل إقامه المشروعات الإنتاجية وذلك لتوفير فرص العمل على كافة المستويات وامتصاص العمالة الفائضة.
  • In view of this great danger, the Uran-Erzberger company drew up under the TASIS programme a justification for the need to transfer the Tuyuk-Suu tailings pond from the flood plain of the river to another location further away from the Tuyuk-Suu river.
    ويرد مياه نهر نارين الملايين من سكان وادي فرغانه وحوض بحر آرال. ونظرا إلى ما يشكله ذلك من خطورة كبيرة، عمدت شركة أوران - إرتسبيرغير، في إطار برنامج المساعدة التقنية لرابطة الدول المستقلة، إلى وضع الأسس التي تستند إليها ضرورة نقل مستودعات نفايات تويوك - سو، من مفيض نهر تويوك - سو إلى مكان يبعد عنه كثيرا.
  • It seeks adequate solutions to reducing unemployment, including the establishment of far-reaching programmes to provide employment opportunities, such as the Tushki project, the East Tofri'a project and the North-West Suez Bay project. It also encourages national and international investment.
    فإلى جانب إقامة الدولة للمشروعات الضخمة التي تولد فرص عمل كبيرة مثل مشروع مفيض توشكي ومشروع شرق التفريعة ومشروع شمال غرب خليج السويس، وتشجيع الاستثمار الوطني والأجنبي على إقامة المشروعات الإنتاجية، وعلى تطوير الصناعات الوطنية، فقد قام في مصر مشروعان رائدان في إطار استراتيجيتها الطويلة الأجل لرعاية الشباب.