Keine exakte Übersetzung gefunden für قُرَاضَات


Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch قُرَاضَات

Englisch
 
Arabisch
erweitere Treffer

Textbeispiele
  • Jalopy? Oh, yeah?
    السيارة القراضة؟ أوه، نعم؟
  • Comes from a pufferfish.
    (يأتي من سمك (القراض-النفيخ
  • Can't you make this jalopy go any faster?
    لا يستطيع تجعل هذه السيارة القراضة صل أيّ أسرع؟
  • - So you like it, mile?
    أوه ، نعم. يا رجل، هذه السيارة القراضة تتسابق
  • Downs Investment, an Australian company (the seller), entered into a contract with the Malaysian company Perwaja Steel (the buyer), for the purchase and shipment of scrap steel to be shipped from Australia to Malaysia.
    تعاقدت شركة Downs Investment الاسترالية (البائع) مع الشركة الماليزية Perwaja Steel (المشتري) على اشتراء وشحن كميات من قراضة الصلب من استراليا إلى ماليزيا.
  • The court also expressed that the resale of the scrap to another buyer within two months of the seller's acceptance of the buyer's repudiation of the contract clearly satisfied the requirements of article 75 CISG, as it was done within a reasonable time.
    وارتأت المحكمة أيضا أن إعادة بيع القراضة إلى مشتر آخر في غضون شهرين من قبول البائع نبذ المشتري للعقد - تصرف يلبي شروط المادة 75 من اتفاقية البيع.
  • The Government of Rwanda also emphasized that the discrepancy between recorded coltan production and export figures was equal to the tonnage resulting from the re-processing of stockpiled scrap ore.
    كما أكدت الحكومة الرواندية أن التناقض بين أرقام إنتاج الكولتان وصادراته المسجلة يساوي مبلغ الرسوم الطنية الناجمة عن إعادة معالجة قراضة الركاز المتراكمة.
  • 308 Fish scrap or fish meal shall contain at least 100 ppm of antioxidant (ethoxyquin) at the time of consignment.
    308 يجب أن يحتوي قراضة السمك أو جريشه على ما لا يقل عن 100 جزء من المليون من مادة الإثوكسيكوين المضادة للمؤكسدات وقت الشحن.
  • "UN 2793 FERROUS METAL BORINGS, SHAVINGS, TURNINGS or CUTTINGS in a form liable to self-heating.
    "رقم الأمم المتحدة 2793 القراضات أو القصاصات أو الخراطات أو الجذاذات المعدنية الحديدية في شكل قابل للالتهاب الذاتي - الاسم الرسمي المستخدم في النقل هو الأنسب من بين التوليفات التالية:
  • Tensions were reported in the lower Gali district, when on 16 May, Abkhaz armed personnel threatened and forced the village population to pay compensation for a stolen trailer containing scrap metal.
    كما أُبلغ عن حدوث توترات في مقاطعة غالي السفلى عندما قام أفراد من الأبخاز المسلحين في 16 أيار/مايو بتهديد سكان إحدى القرى وإجبارهم على دفع تعويض مقابل قاطرة مسروقة كانت تحمل قراضة معادن.