Keine exakte Übersetzung gefunden für سوفتكي

Meinen Sie vielleicht:

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch سوفتكي

Englisch
 
Arabisch
erweitere Treffer

Textbeispiele
  • Rainfall patterns will vary, and the Asian monsoon willbecome less reliable.
    ان انماط هطول المطر سوف تختلف والرياح الموسمية الاسيوية سوفتكون اقل موثوقية.
  • The result will be to make the exchange rates between thethree international currencies more stable, not less.
    وبالتالي فإن أسعار الصرف بين العملات الدولية الثلاث سوفتكون أكثر استقراراً، وليس أقل استقرارا.
  • Handled with forbearance and firmness, relations with Russia should remain difficult but manageable.
    وقد تظل العلاقة مع روسيا صعبة ولكن إدارة هذه العلاقة سوفتكون ممكنة بالاستعانة ببعض الصبر والحزم.
  • And if the portfolio does badly – loses 1% per year– they lose roughly 70% of their investment.
    وإذا ساءت الأمور ـ فخسر الصندوق 1% سنوياً ـ فإن خسائرهم سوفتكون حوالي 70% من استثماراتهم.
  • If we make these choices poorly, growth will suffer andfuture distributional choices will be far more painful.
    وإذا انتهينا إلى اختيارات رديئة فإن النمو سوف يعاني وسوفتكون خيارات التوزيع في المستقبل أكثر إيلاما.
  • As J. P. Morgan put it when asked to predict what stockprices would do, “ They will fluctuate.”
    بي. مورجان حين طُـلِب منه أن يتكهن بأسعار الأسهم فقال: "سوفتكون متذبذبة".
  • No one should expect that the costs of combating climatechange will be low.
    لا ينبغي لأحد أن يتصور أن تكاليف مكافحة تغير المناخ سوفتكون زهيدة.
  • So the stakes in righting the world economy could not behigher.
    لذا فإن المخاطر المرتبطة بمحاولات تصحيح اقتصاد العالم سوفتكون أعظم من أي وقت مضى.
  • Legislative elections next September will be morechallenging for Chávez than on previous occasions.
    إن الانتخابات التشريعية المنتظرة في سبتمبر/أيلول المقبل سوفتكون أكثر صعوبة بالنسبة للرئيس شافيز مقارنة بأي انتخابات سابقة.
  • True, advanced economies are relatively more stable, whichmeans that the bonds would have a less distinctive risk-managementadvantage.
    والحقيقة أن الاقتصاديات المتطورة أكثر استقراراً نسبياً،الأمر الذي يعني أن أفضلية السندات فيما يتصل بإدارة المجازفة سوفتكون أقل تميزاً.