Übersetzen Englisch Arabisch دِمَاجَات

erweitere Treffer

• integration (n.) , [pl. integrations]
  دمج
  mehr ...
• consolidation (n.)
  دَمْج
  mehr ...
• merger (n.) , [pl. mergers]
  دمج
  mehr ...
• to group (v.)
  دمج
  mehr ...
• to include (v.) , [ included ; included ]
  دمج
  mehr ...
• inclusion
  دمج
  mehr ...
• incorporation (n.) , [pl. incorporations]
  دمج
  mehr ...
• union (n.) , {Pol}
  دَمَجَ {سياسة}
  mehr ...
• merging
  دمج
  mehr ...
• to integrate (v.) , [ integrated ; integrated ]
  دمج
  mehr ...
• meeting (n.)
  دَمَجَ
  mehr ...
• to merge (v.) , [ merged ; merged ]
  دمج
  mehr ...
• amalgamation (n.) , [pl. amalgamations]
  دمج
  mehr ...
• connection
  دمج
  mehr ...
• to consolidate (v.) , [ consolidated ; consolidated ]
  دمج
  mehr ...
• to combine (v.)
  دمج
  mehr ...
• fusion (n.)
  دَمَجَ
  mehr ...
• combination (n.) , [pl. combinations]
  دمج
  mehr ...
• combining (n.)
  دَمَجَ
  mehr ...
• conjunction
  دمج
  mehr ...
• to join (v.)
  دَمْج
  mehr ...
• to enter (v.)
  دمج
  mehr ...
• to incorporate (v.) , [ incorporated ; incorporated ]
  دمج
  mehr ...
• collection
  دمج
  mehr ...
• incorporating
  دمج
  mehr ...
• entering (n.)
  دَمَجَ
  mehr ...
• juncture (n.)
  دَمْج
  mehr ...
• binding
  دمج
  mehr ...
• to collect (v.)
  دمج
  mehr ...
• to conflate (v.)
  دمج
  mehr ...

Textbeispiele

• Accordingly, the institutional capacity of their offices should be strengthened and their mandates defined in such a way as to ensure their effective influence on national planning processes (mainstreaming the UNCCD process) as well as the integration of ongoing UNCCD activities into national activities.
  وبالتالي ينبغي تعزيز القدرة المؤسسية لمكاتب جهات الوصل هذه، وينبغي تحديد المهام الموكلة إليها بما يكفل تأثيرها تأثيراً فعالاً في عمليات التخطيط الوطني (إدماج عملية تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر في صلب الخطط الوطنية)، فضلاً عن إ دماج الأنشطة الجاري تنفيذها بموجب الاتفاقية في الأنشطة الوطنية.