Textbeispiele

• A. Geopolitical information
  ألف- معلومات جيوسياسية
• It is our geopolitical space.
  وهو حيزنا الجيوسياسي.
• The Geopolitical Message from Libya
  الرسالة الجيوسياسية من ليبيا
• A. Geopolitical information 1 - 5 5
  ألف- معلومات جيوسياسية 1 - 5 4
• The geopolitical and security situation in some member States:
  الحالة الجيوسياسية والأمنية في بعض الدول الأعضاء
• The geopolitical realities of today might not necessarily be the geopolitical realities of tomorrow.
  والحقائق الواقعة الجيوسياسية اليوم قد لا تكون بالضرورة الحقائق الواقعة الجيوسياسية غدا.
• The direction of the country, in one form or another, is headed toward a geopolitical division.
  فالبلد يتجه، بصيغة أو بأخرى، نحو التقسيم الجيوسياسي.
• The global geopolitical situation is also having a bearing on aid flows.
  وقد أخذت الحالة الجيوسياسية العالمية تؤثر على تدفقات المعونة.
• The Council must reflect the current geopolitical realities.
  فالمجلس يجب أن يعبر عن الحقائق الجيوسياسية الراهنة.
• Geopolitical realities have changed significantly since the establishment of the United Nations.
  لقد تغيرت الوقائع الجيوسياسية تغيرا كبيرا منذ تأسيس الأمم المتحدة.