Textbeispiele

• Mr. Odd Erik Arnesen (Norway)
  السيد أود أيريك أرنيسين (النرويج)
• MEDLEY AND WARNES SlNGlNG: This will be love, because
  المزيج وغناء وارنيس: هذا سيكون حبّ، لأن
• During the period under review, LanChile continued to provide regular round-trip service from Punta Arenas (Chile) to the Falkland Islands (Malvinas), including two monthly stop-overs in Rio Gallegos (Argentina), one in each direction, in accordance with the provisions of the Joint Statement of 14 July 1999 between Argentina and the United Kingdom.
  وخلال الفترة قيد الاستعراض، ظلت شركة الطيران الشيلية “Lan chile” تقدم خدمات رحلات الذهاب والعودة من بونثا آرنيس (شيلي) إلى جزر فوكلاند (مالفيناس)، بما في ذلك التوقف مرتين في الشهر في ريو غاليغوس (الأرجنتين)، مرة في كل اتجاه، وفقا لأحكام البيان المشترك الصادر في 14 تموز/يوليه 1999 بين الأرجنتين والمملكة المتحدة.
• During the period under review, the airline LanChile continued to provide regular round trip service from Punta Arenas (Chile) to the Falkland Islands (Malvinas), including two monthly stop-overs in Rio Gallegos (Argentina), one in each direction, in accordance with the provisions of the Joint Statement of 14 July 1999, the Exchange of Notes annexed to it and Decree 1179/02, issued by the President of Argentina on 4 July 2002.
  وخلال الفترة قيد الاستعراض، ظلت شركة الطيران الشيلية “Lan chile” تقدم خدمات رحلات الذهاب والعودة من بونثا آرنيس (شيلي) إلى جزر فولكلاند (مالفيناس)، بما في ذلك التوقف مرتين في الشهر في ريو غاليغوس (الأرجنتين)، مرة في كل اتجاه، وفقا لأحكام البيان المشترك الصادر في 14 تموز/يوليه 1999 والمذكرات المتبادلة المرفقة به والمرسوم 1179/20 الذي أصدره رئيس الأرجنتين في 4 تموز/يوليه 2002.