Textbeispiele

• At this time, we would like to begin preboarding... of Volée Air flight 180 to Paris through gate 46.
  في هذا الوقت نريد أن نخبركم أن الطائرة رقم مائة وثمانين الذاهبة الى باريس من خلال البوابة ستة وأربعون
• At this time, we would like to begin preboarding... of Volée Air flight 180 to Paris through gate 46.
  فى هذا الوقت نريدكم ان تصعدوا الى الطائرة المتجهة الى باريس البوابة رقم 46
• At this time, we would like to begin preboarding... ...of Volée Air Flight 180 to Paris through Gate 46.
  المتجهة الى باريس البوابة رقم 46
• The National Transportation Safety Board... has a new theory tonight on the cause of the explosion... of Volée Air flight 180.
  المجلس الدولى لسلامة النقل لدية الليلة نظرية عن سبب حدوث الانفجار
• The National Transportation Safety Board has a new theory tonight... ...on the possible cause of the explosion of Volée Air Flight 180.
  لدية الليلة نظرية عن سبب حدوث الانفجار
• You are looking at the first piece of debris... to wash ashore from Volée Air flight 180... which erupted shortly after a 9.25 p.m. takeoff... from John F. Kennedy Airport in New York.
  نشاهد الان مكان سقوط الطائرة من الطّيرانِ الجويِ , الطائرة180 التي انفجرتَ بعد قليل من إقلاعها الساعة التاسعة وخمس وعشرين دقيقة
• You are looking at the first piece of debris... to wash ashore from Volée Air flight 180... which erupted shortly after a 9.25 p.m. takeoff... from John F. Kennedy Airport in New York.
  انكم تنظرون الى القطعة الاولى من الحطام للرحلة رقم 81 التى انفجرت بعد قليل من اقلاعها الساعة 25 مساءا
• You're looking at the first piece of debris... ...to wash ashore from Volée Air Flight 180... ...which erupted shortly after a 9:25 p.m. takeoff.. ...from John F. Kennedy Airport in New York.
  للرحلة رقم 81 التى انفجرت بعد قليل من اقلاعها الساعة 25 مساءا من مطار جون كيندى فى نيويورك
• - Access to the CHEOPS (Circulation hiérarchisée des enregistrements opérationnels de police sécurisés — Hierarchical network of secure police operational records) database (incorporating the criminal records system (Système de traitement des infractions constatées — STIC), the wanted persons system (Fichier des personnes recherchées — FPR) and the stolen vehicles system (Fichier des véhicules volés — FVV), etc.);
  - الاطلاع على قاعدة بيانات التداول التسلسلي لسجلات عمليات الشرطة المؤمنة (نظام تجهيز المخالفات المعاينة، وسجل الأشخاص المطلوبين، وسجل المركبات المسروقة)؛