Textbeispiele

• later: Mr. Vassallo (Vice-Chairman) (Malta)
  ثم: السيد فاسالو (نائب الرئيس) (مالطة)
• Chairman: Mr. Vassallo (Vice-Chairman) (Malta)
  الرئيس: السيد فاسالو (نائب الرئيس) (مالطة)
• later: Mr. Vassallo (Vice-Chairman)(Malta)
  ثم: السيد فاسالو (نائب الرئيس) (مالطة)
• Mr. Vassallo (Malta), Vice-Chairman, took the Chair.
  تولى الرئاسة السيد فاسالو (مالطة)، نائب الرئيس.
• Mr. Vassallo (Malta), Vice-Chairman, took the Chair.
  تولى الرئاسة السيد فاسالو (مالطة).
• Dr. Grčič Polič (Croatia) and Mr. Vassallo (Malta) were elected Vice-Chairmen by acclamation.
  انتخب كل من الدكتورة غريتشيتش والسيد فاسالو نائبين للرئيس بالتزكية.
• In the absence of the Chairman, Mr. Vassallo (Malta), Vice-Chairman, took the Chair.
  في غياب الرئيس، تولى الرئاسة السيد فاسالو (مالطة)، نائب الرئيس
• In the absence of Mr. Kiwanuka (Uganda), Mr. Vassallo (Malta), Vice-Chairman, took the Chair.
  في غياب السيد كيوانوكا (أوغندا)، تولى الرئاسة السيد فاسالو (مالطة)، نائب الرئيس.
• Mr. Vassallo (Malta): I would just like to make a point with respect to our procedure this morning.
  السيد فاسالو (مالطة) (تكلم بالانكليزية): أود فقط أن أثير نقطة تتعلق بإجرائنا هذا الصباح.
• Ms. VASSALLO (Observer for Peru) welcomed Mr. Yumkella's nomination and assured him of her country's full support.
  السيدة فاسالو (المراقبة عن بيرو): أعربت عن ترحيبها بتنصيب السيد يومكيللا وأكّدت لـه دعم بلدها التام.