Textbeispiele

• (ii) Universalisation of lower secondary education;
  `2` تعميم التعليم الإعدادي؛
• (vi) Promotion of universalisation of the Convention;
  `6` تعزيز الطابع العالمي للاتفاقية؛
• Universalisation of lower secondary education is being carried out.
  كما تسعى الآن لتعميم التعليم الإعدادي.
• Poland promotes universalisation of multilateral instruments on non-proliferation.
  تشجع بولندا عالمية الصكوك المتعددة الأطراف المتعلقة بعدم الانتشار.
• Universalisation and implementation of existing agreements and arrangements
  • عالمية الاتفاقات والترتيبات القائمة وتنفيذها
• Working systematically towards full universalisation of the BTWC.
  `5` العمل بصورة منهجية لإضفاء الطابع العالمي الكامل على اتفاقية الأسلحة البيولوجية والتكسينية.
• (iii) To review the purposes, utility, formats, universalisation, and management of CBMs.
  `3` استعراض أغراض تدابير بناء الثقة، وفائدتها وأشكالها، وتعميمها وإدارتها.
• Malaysia continues to emphasise the importance of the universalisation of the NPT.
  وما زالت ماليزيا تؤكد أهمية تعميم معاهدة عدم الانتشار على نطاق العالم.
• Malaysia continues to underscore the importance of achieving the universalisation of NPT.
  وتواصل ماليزيا التأكيد على أهمية تحقيق الانضمام الشامل لمعاهدة عدم الانتشار.
• - Austria supports effective multilateral export control regimes and contributes to universalising international standards.
  - تدعم النمسا النظم الفعالة المتعددة الأطراف للرقابة على الصادرات وتساهم في إقرار المعايير الدولية عالميا.