Textbeispiele

• - I'm calling from Torreón Penitentiary. - Yes?
  ."إنّي أتّصلُ مِن سجنِ "توريون - أجل؟ -
• They also opened a Development Centre in a rural area near Torreón, to aim young women at improving their incomes and creating a cooperative for training and facilitate job collocation.
  كما قاما بافتتاح مركز إنمائي في منطقة ريفية بالقرب من توريون (Torreón) لتوجيه الفتيات لتحسين دخولهن ولإنشاء تعاونية للتدريب وتيسير الحصول على العمل.
• A diploma course on human rights, convened by the CNDH, the Commission on Human Rights of the State of Coahuila and the Autonomous University of Coahuila, held in the city of Torreón (Coahuila State) on 14 February-8 May of the period covered by the report.
  • دورة دراسية تنتهي بشهادة دبلوم عقدتها اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان، نظمتها اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان ولجنة حقوق الإنسان في ولاية كواهويلا والجامعة المستقلة في كواهويلا، وعُقدت في مدينة توريون (ولاية كواهويلا) في الفترة 14 شباط/فبراير إلى 8 أيار/مايو أثناء الفترة التي يغطيها هذا التقرير.