Textbeispiele

• fusas fuat soylU CONSTRUCTION AND Industry INC. CO.
  سابع عشر- مطالبـة شركـة FUSAS FUAT SOYLU CONSTRUCTION AND INDUSTRY INC.
• (n) Fusas Fuat Soylu Construction and Industry Inc. Co.: USD 400,218;
  (ن) شركة Fusas Fuat Soylu Construction and Industry INC. Co.
• Fusas Fuat Soylu Construction and Industry Inc. Co. (“Fusas”) is a corporation organised according to the laws of Turkey.
  شركة Fusas Fuat Soylu Construction and Industry Inc. ("شركة فوساس") هي شركة منظمة وفقاً لقوانين تركيا.
• The Panel notes that in March 1998, Fusas' name was changed to Fusas Fuat Soylu Insaat Taahhut Turizm Tekstil Mermer Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi.
  ويلاحظ الفريق أن اسم الشركة غُير في آذار/مارس 1998 إلى Fusas Fuat Soylu Insaat Taahhut Turizm Tekstil Mermer Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi.
• Bhandari Builders (Private) Limited, a corporation organised according to the laws of India, which seeks compensation in the amount of USD 105,251,227; Byucksan Development Co Ltd., a corporation organised according to the laws of the Republic of Korea, which seeks compensation in the amount of USD 36,626,418; Nam Kwang Engineering & Construction Co. Ltd., a corporation organised according to the laws of the Republic of Korea, which seeks compensation in the amount of USD 17,450,954; Internationale Funderingsgroep bv, a corporation organised according to the laws of the Netherlands, which seeks compensation in the amount of USD 2,166,705; National Construction Company (Pakistan) Limited, a corporation organised according to the laws of Pakistan, which seeks compensation in the amount of USD 45,801,828; Mercator - Mednarodna Trgovina, d.d. (Mercator - International Trade, Ltd.), a corporation organised according to the laws of Slovenia, which seeks compensation in the amount of USD 1,681,620; NCC International AB, a corporation organised according to the laws of Sweden, which seeks compensation in the amount of USD 26,589,473; Fusas Fuat Soylu Construction and Industry Inc. Co., a corporation organised according to the laws of Turkey, which seeks compensation in the amount of USD 4,403,320; Hasan Canpoyraz Insaat Müteahhitligi, a corporation organised according to the laws of Turkey, which seeks compensation in the amount of USD 2,475,273; Kiska Insaat Taahhüdü Isleri A.S. (Kiska Construction Corporation), a corporation organised according to the laws of Turkey, which seeks compensation in the amount of USD 2,920,161; and ZDH Enternasyonal Insaat Taahhüt Ortakligi (ZDH International Construction Group), a corporation organised according to the laws of Turkey, which seeks compensation in the amount of USD 2,348,317.
  (ف) شركة ZDH Enternasyonal Insaat Taahhűt Ortakligi (ZDH International Construction Group)، وهي شركـة مؤسسة وفقاً لقوانين تركيا، وتطلب تعويضاً قـدره 317 348 2 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة؛