Textbeispiele

• 23-27.6.2000, Geneva, Sommet social Nations Unies, representant UIA
  23-27 حزيران/يونيه 2000 جنيف، مؤتمر قمة الأمم المتحدة للتنمية الاجتماعية ممثلا للاتحاد الدولي للمهندسين المعماريين
• After the word “Sommet”, in paragraph 2, the French translation of the phrase “which will take place in Tunis from 16 to 18 November 2005;” should be added.
  فبعد عبارة “مؤتمر القمة” الواردة في الفقرة 2، ينبغي أن يضاف في الترجمة الفرنسية عبارة “الذي سيعقد في تونس في الفترة من 16 إلى 18 تشرين الثاني/نوفمبر 2005؛”.