Textbeispiele

• Spain: Sentencia de la Audiencia Provincial Islas Baleares
  إسبانيا: حكم المحكمة الإقليمية في جزر بالياريس
• See Sentencia C-358-97 (5 August 1997).
  انظر Sentencia C-358-97، 5 آب/أغسطس 1997.
• See Constitutional Court of Colombia, Sentencia T-025/04, 22 January 2004.
  انظر المحكمة الدستورية لكولومبيا T-025/04 Sentencia، 22كانون الثاني/يناير 2004.
• La Eficacia de las Sentencias Extranjeras, in Boletín del Instituto de Derecho Comparado de México.
  La Eficacia de las Sentencias Extranjeras, in Boletيn del Instituto de Derecho Comparado de México.
• This is particularly problematic in the case of intersex genital surgery, which is a painful and high-risk procedure with no proven medical benefits; see, e.g., Colombian Constitutional Court, Sentencia SU-337/99 and Sentencia T-551/99.
  انظر، على سبيل المثال، المحكمة الدستورية الكولومبية، الحكم الصادر SU-337/99 والحكم الصادر T-551/99.
• Case 737: Spain: Sentencia de la Audiencia Provincial Islas Baleares, (Sección 5ª) Doña Rosa v. Carpintería Merak (09 November 2006)
  القضية 737: إسبانيا: حكم المحكمة الإقليمية في جزر بالياريس (الشعبة 5أ)، Doño Rosa ضد Carpintería Merak (9 تشرين الثاني/نوفمبر 2006)
• A propósito de la sentencia de la Corte de Apelaciones de París del 13 July 1989 in re `Cía.
  A propَsito de la sentencia de la Corte de Apelaciones de Parيs del 13 de julio de 1989 in re “Cيa.
• “La nueva sentencia de Nueva York en el caso `Allied Bank International' y su significado para el Derecho Argentino”, El Derecho, vol. 115, pp. 883-885.
  La nueva sentencia de Nueva York en el caso “Allied Bank International” y su significado para el derecho argentino, El Derecho, t. 115, pلgs.
• Introducción al Estudio de la Extraterritorialidad de las Sentencias, in Boletín del Instituto de Derecho Comparado de México, No. 47 (1963), p. 325.
  Introducciَn al Estudio de la Extraterritorialidad de las Sentencias, in Boletيn del Instituto de Derecho Comparado de México, No. 47 (1963), p.
• In this regard, see A.J. González Vega, “El reconocimiento de Belice ante la Corte de Constitucionalidad de Guatemala: la sentencia de 3 de noviembre de 1992”, R.E.D.I., vol. 45 (1993), pp. 580-585.
  انظر في هذا الصدد، .A. GONZÁLEZ VEGA, “El reconocimiento de Belice ante la Corte de Constitucionalidad de Guatemala: la sentencia de 3 de noviembre de 1992”, 45 R.E.D.I. (1993), p.