Textbeispiele

• Sakine, let's make some chicory salad. Sadýk likes it.
  فلنعد يا سكينة سلطة الهِنْدَبا التي يفضلها صادق
• - Where are the kids? - They are at home with Sakine.
  أين الأولاد؟- إنهم بالبيت مع سكينة-
• I am sweating. Sakine, what a big hip you have.
  إني أعرق هنا سكينة، ما شاء الله لديك فخذ كبير
• Hurry Sakine, let's cut one of the hens and prepare soup for our grandson.
  عجلي يا سكينة ولنذبح إحدى الدجاجات ونحضر الشوربة لحفيدنا
• Hurry, it is our breakfast. Catch it, Sakine, so we can cook it.
  عجلي إنه فطورنا اصطاديه يا سكينة لنأكل
• Sudanese Armed Forces captured Abu Sakin and Kulkul from the NRF on 28 August, and Um Sidir on 31 August, while introducing additional troops to Northern Darfur.
  واستولت القوات المسلحة السودانية على أبو سكين وكلكل من جبهة الخلاص الوطني في 28 آب/أغسطس، وعلى أم سدر في 31 آب/ أغسطس، مع دفع قوات إضافية إلى شمال دارفور.
• On 28 August, the Sudanese Armed Forces (SAF) launched an aerial and ground offensive against NRF forces in the Kafod and Abu Sakin area, 60 kilometres north of El Fasher, and captured Um Sidir on 31 August.
  وفي 28 آب/أغسطس، شنت القوات المسلحة السودانية هجوما جويا وبريا على قوات جبهة الخلاص الوطني في منطقة كافود وأبو ساكن، على بعد 60 كيلومترا شمال الفاشر، واستولت على أم سدر في 31 آب/أغسطس.