Textbeispiele

• Oriana Fallaci, La Forza della ragione, Milan, Rizzoli, 2004.
  أوريانا فالاتشي ”La force de la raison“، ميلانو، ريزولي، 2004.
• In her recent book La Forza della ragione (The Force of Reason), she expands on her hostility towards Islam and her view that the United Nations is “Islamophilic” and claims that the Organization, “together with the ineffable European Union, invented the crimes of Islamophobia and defaming Islam”.
  وفي كتابها الأخير La face de la raison ، تزايد في إعرابها عن كراهيتها للإسلام وتصف الأمم المتحدة بأنها ”محبة للإسلام“ وتقول ”هذه الأمم المتحدة هي التي اخترعــت مع الاتحاد الأوروبي الغني عن كل وصف جرائـم تسمى ”كراهية الإسلام